An old mystery brought them together. Solving it could tear them apart. In the best of times, Daniel Gardner hates visiting his family. With his boyfriend pressuring him for a mortgage-serious comm…