Whitley’s review of Royal Inheritance by Kate Emerson Audrey Malte, born about 1528 and raised at court by the king’s tailor, John Malte, was led to believe she is Malte’s illegitimate daughter whe…